Sunday, November 15, 2026

MacArthur Panel & Poetry Reading Reflections II

 
Voices in the House: The Evening Poetry Reading

After an hour of wrestling with lagging screens, disembodied voices, and warnings about "rogue" algorithms, simply sitting in a room full of living, breathing poets, elders, and youth for Karla Brundage's late afternoon poetry reading was the clearest reminder of what no machine can ever replicate.

I walked in just as Avotcja was finishing her set—the same beloved Bay Area elder I had honored right after Papa Ishmael during my opening invocation as the eldest woman in the room, calling in the ancestors, Queen Nora Vaughn, and the yet to be born.

From there, program unfolded as a masterclass in human memory, humor, grief, and political urgency:

  • Donté Clark: The former Poet Laureate of Richmond, California—and author of Close Caskets, Psalms, and We Cry Freedom—delivered an electrifying, unbroken flow straight from his notebook. Moving from a morning of target shooting in the red mud two hours south of the Bay to a sister's phone call bearing news of another fatal shooting back home, Clark wove together grief, memory, and survival in real time: "I know more open caskets by their born name than David's Psalms or Solomon's Proverbs... But if we gathered our feathers, we could grow a thousand wings."

  • Tennessee Reed & Juan Felipe Herrera: Tennessee Reed—whose eighth poetry collection, Walking the Dog, arrives in February 2028—brought warmth and sharp wit to the room. She began with "Requiem for a Departed Furnace (1906–2022)," an affectionate ode to the household floor grate that survived both the 1906 and 1989 earthquakes ("You lived as long as a turtle surviving the earthquakes of 1906 and 1989, and thousands of other tremors and shakes, a great-grandpa heater"), followed by "Instacart," her hilarious chronicle of pandemic grocery substitutions ("I asked for oranges, they gave me grapefruit... I asked for one garlic clove, but instead got a pound of garlic cloves"). Her own set closed with "Thinking About All the Little Eyes Watching Me in the Garden," a playful reflection on the crows, scrub jays, honeybees, and butterflies keeping watch while she tends her lavender and daisies ("Some of them buzz in my ears. I think they're saying, 'Lady, I'm trying to pollinate here, get out of the way.' I say to them, 'Please don't sting me'"). Then, on behalf of Juan Felipe Herrera—who could not be with us following the passing of his wife—Tennessee read his powerful elegy "Holler / Grito." Built like a libation ritual for victims of police and state violence, the poem called the names of Tyre Nichols, Alonso Bagley, Daunte Wright, Breonna Taylor, Atatiana Jefferson, Stephon Clark, Philando Castile, Alton Sterling, Freddie Gray, Tamir Rice, Michael Brown, and George Floyd: "Each flower a song, each song a night candle, each night candle a poem, each poem a night circle, each circle a people... we will light and heal all the broken bodies." When she finished, Karla led the entire house in a heavy, sacred moment of silence.



  • Darius Simpson: Oakland poet and author of Never Catch Me brought militant energy and deep tenderness to the stage. A fellow gardener connected to the Oxford Tract farm, Simpson opened with "objective facts" on empire and liberation before leading the room in an Assata Shakur call-and-response ("I believe that we will win"). He followed with a joyful ode to grandmother's kitchens and human connection—"I believe that hugs are the body's handshake... I wholeheartedly believe that I once had a bite of mac and cheese so delicious that I actually left Earth for five minutes"—before closing with a breathtaking poem asking how people will speak and remember his name after he is gone, measuring love by the weight, feeling, and intonation we put into calling someone's name:

  • "Will you church it? Will you pass it along pews of almost saints until it reaches the whole congregation? ... Will you stretch it thin, like goatskin over the shell of a djembe drum? Will you slap it? Will you let the echo dance naked in the wet cave of your throat? ... How can I rest in peace or power if you get lazy-lipped when you're talking about me? Will you scoop it thick? Will you stir it slow? Will you mac-and-cheese it? ... If you say my name and cast-iron skillets don't start to rattle, that mean you ain't saying it loud enough—will you say it again?"

  • M.K. Chavez: Writer, educator, and Bay Area Book Festival poetry stage curator M.K. Chavez shared a deeply personal excerpt from 666 Considerations on Horror, reflecting on learning in 2019—near the end of her father's life—that his family was Black ("When my darkness was discussed, father's lies fell out of his mouth like teeth... Frankenstein is not the name of the monster. The monster has your name. Frankenstein is the name of the father"). She followed with "Abecedarian for Siri," a witty interrogation of voice assistants and algorithmic "love" ("Ask Siri if she loves you and she will say, 'Let me get back to you on that'... Siri says, 'No, I'm not capable of love, and this is what I found for you on love online'").

  • Hanan Masri: Berkeley’s Poet Laureate, longtime educator, and herbalist read "Conversations with Samantha," written for her Black life partner. Drawing explicit parallels between Ohlone land and her own obliterated ancestral Palestinian village, as well as between U.S. policing, ICE, and the IDF, Masri’s poem stood as a fierce testament to Black and Palestinian solidarity: "We are like ants, industrious, singularly focused—we mourn our dead but remain resolute... We will pour ourselves into the land, seeds with clasped hands, awake water."

  • Rachel Dunn: Representing the next generation, Berkeley High ninth-grader and 2026 Berkeley Vice Youth Poet Laureate Rachel Dunn—whose Berkeley High roots immediately made me think of my own younger daughter, who graduated from Berkeley High twenty-something years ago—read "If Romeo and Juliet Was Written by ChatGPT," feeding Shakespeare's classic tragedy into an AI prompt and delivering a hilarious look at how an algorithm flattens timeless literature.

  • Sandra "Mama Makeda" Hooper-Mayfield: Poet, visual artist, and award-winning journalist Mama Makeda read "Dancing in the Streets," dedicated to Baby Boomers and the Black Repertory Theater itself. As I captured her set on video, she shared how the Black Rep was the very first stage where she ever read her poetry—and where her grandchildren later performed—expressing deep love for Dr. Mona Vaughn Scott, Sean Vaughn Scott, and the entire Black Repertory Group family.

  • Ishmael Reed: To close the night, Papa Ishmael took the stage to read his sweeping jazz manifesto honoring the Black masters who endured illness, poverty, and early deaths—paying tribute to Billie Holiday ("You can put a new dress on her, a new hat, but no matter what kind of clothes she wears, she's still Lady Day"), Ray Brown, Charles Mingus, Louis Armstrong, Duke Ellington, Count Basie, and Sonny Rollins. He quoted Sonny Rollins on the craft and discipline behind the horn—"I'm not supposed to be playing music. I'm just supposed to be standing there with the horn, moving my fingers. That's what is really happening... All we have to do is exercise our tonsils, look for new ideas, new outlets"—and recalled Duke Ellington's famously unbothered attitude toward money and critics ("I never look at the royalty checks, so I have no idea"), alongside Count Basie's timeless rule: "If you play a tune and people don't tap their feet, don't play that tune." Weaving in Dr. Martin Luther King Jr.'s words that "jazz speaks for life," along with Harlem Renaissance philosopher Alain Locke’s 1920s writings celebrating "the Negro musicians of America" as "pathfinders into new realms" who poured fresh vitality into a dying musical aristocracy, Reed honored jazz's radical spirit—before inviting everyone to stay for the evening performance of his play The Amanuensis. This work expressed succinctly what Papa LaBas finally realizes about Jes Grew--a spirit of aliveness that the dominate culture wanted to stop in Mumbo Jumbo, Reed's first published novel. The people were just too happy and worry free.  


Reflections on Colonial Archives and Staying Human

By the time I got home at 7:00 PM—finally sitting down to eat while digging into late-night research to unpack everything Reed had referenced—I couldn't help appreciating the irony. Here I was, turning to AI to help make sense of a panel about AI. What I found in that research was remarkable: how people create different things, and then those things become their own thing. Even the notion Reed raised—that AI can recreate the conditions for "pain"—reminded me of The Matrix. Think about the Black woman who makes cookies—the Oracle—and that little girl, Sati, who creates sunrises. They look like real people, yet they are programs. And when Sati's father, Rama-Kandra, is distressed over losing his child, he explains that love is a concept, not just a human feeling—and because it is a concept, a machine can recreate it mathematically, experiencing it not the way flesh-and-blood humans feel stuff, but in the way a machine can. That is pretty phenomenal—and sobering.

Yet as an independent scholar not connected to an institution of higher education, I know firsthand how colonial archives and academic databases lock flesh-and-blood researchers out, even as tech corporations scrape those very records to train their models. Even Reed admitted he had used ChatGPT to research his grandfather Mack Hopkins's 1934 murder on Long Street in Chattanooga and to look into Booker T. Washington's influence over the Black press there.

Still, we have to watch how easily labels in mainstream history books and algorithms flatten complex Black thinkers into one-dimensional caricatures—whether reducing Booker T. Washington to a textbook buzzword like "accommodationist" (forgetting why giants like Marcus Garvey and Dr. George Washington Carver admired his vision of Black self-reliance and institution-building), reducing Neo-Hoodoo to stage magic, or stripping a writer's dialect down to homogenized prose.

True freedom doesn't come from mastering a colonial tool—as the educated characters in Mumbo Jumbo, Flight to Canada, Oxherding Tale, and Middle Passage all discover—it comes from decolonizing access to knowledge, honoring the Black masons and elders who laid real cornerstones before us, and keeping human judgment at the center.

 


If You Go: Upcoming Ishmael Reed Productions

The Amanuensis, written by Ishmael Reed

Black Repertory Group

3201 Adeline Street, Berkeley, CA 94703

  • Remaining November Performances: November 16, 20, 21, and 22, 2026 (part of the Black Repertory Group's 64th Mainstage Season)
  • Director: Bobby Clements
  • Tickets & Information: Reserve on Eventbrite or call the Black Repertory Group at
    (510) 652-2120. [1, 2, 3]

King Ludd's Revenge, a new play by Ishmael Reed

Theater 33

533 Sutter Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94102 [1, 2]

  • Dates & Showtimes:
    • Friday, December 4, 2026 at 7:30 PM
    • Saturday, December 5, 2026 at 7:30 PM
    • Friday, December 11, 2026 at 7:30 PM
    • Saturday, December 12, 2026 at 3:00 PM (matinee) and 7:30 PM [1]
  • Tickets & Information: Available via Theater 33 or Eventbrite. [1, 2]

More on the MacArthur Fellows at 45 Series: Visit the MacArthur Foundation.


 

MacArthur Panel & Poetry Reading Reflections I

Reading, Writing, and Staying Human in the Age of AI

By Wanda Sabir

I didn’t know the Downs Memorial United Methodist Church and Black Repertory Group connection until en route to the MacArthur Fellows Panel I was moderating this afternoon. I wanted to include Ms. Nora Vaughn in my opening remarks. I have a practice that acknowledges the ancestors, the elders, and the yet to be born. So anyhoo, I was multitasking while driving and learned that Ms. Vaughn founded the theater 62 years ago. Most people remember the Alcatraz site, but before that space the theater was at Downs.

Sean Vaughn Scott, Ms. Nora’s grandson and director, said when I asked about the 64th season, that his grandfather built the church. He was one of those Black masons who laid actual cornerstones. The family relocated here from Vicksburg, Mississippi, after local white supremacists made it unsafe for the Vaughns to stay in town. They were educating and agitating long before the official civil rights movement, before the Emmett Till tragedy.

Learning about that Downs Memorial United Methodist Church connection also brought everything full circle around Sadie and Cleophus Williams. That was their church home, too. Sister Sadie held her husband’s memoir release party and book signing there, as well as one of her milestone birthday celebrations—where she hired an actor whose theatrical work was stunning. Now it all makes sense: the Black Rep is home for her, too, especially now that her dear husband has transitioned.

When I arrived at the Black Rep around 2:50 PM—running on a breakfast I had eaten standing up earlier that morning—the Berkeley chapter of the NAACP was having its second Saturday monthly meeting. Sean Vaughn Scott is the president. There were a lot of people present. At the table a woman was giving away children's books, and I picked up a comic book for my grandsons.

I hadn't known Sean was president of the NAACP. I remember when I was a contractor for the Berkeley Public Library Community Information Network, or COIN, the local NAACP helped me coordinate the project, which was to get Black Berkeleyan input on Berkeley Public Library policies, infrastructure, and expansion. We hosted a series of community forums between the South and West Branch libraries, which were slated for construction.

Anyhoo, it was great walking into a space with woke Black folks, many of them youthful.

The theater was filling quickly as folks made their way through the door. Karla Brundage was there coordinating the set, and then the moment arrived to begin. Tennessee Reed introduced me, and from our plush, stately leather chairs on stage—each of us with our own mic—I welcomed everyone. Right away, we realized we had a technical problem: Dr. Charles Johnson was on Zoom from Seattle, and while we could see and hear him, he couldn’t hear us. While the tech folks worked on it, Ishmael and Emil Guillermo began talking, and Ishmael shared the heavy news he had received early Friday morning—that both Edwidge Danticat (whose mother had just passed) and Juan Felipe Herrera (following the passing of his wife) could not be with us.

On Thursday evening, knowing it was going to rain on Friday, I had gone out to the estuary to catch the sunset. Later, I wrote a poem for Juan—whose birthday is December 27, the second day of Kwanzaa, Kujichagulia (self-determination)—and printed it onto one of those sunset photographs as a surprise birthday broadside. Even after learning that his beloved wife had passed, I still wanted to bring the poem, share it, and place it in the lobby for everyone to sign for him:

I Hear My Name
For Juan Felipe Herrera

Yesterday I watched the sunset. It was so lovely.

The birds flew across the estuary to the grassy field

where I remember gospel concerts on Sunday afternoons.

Now an unhoused neighbor heats coffee on the grill, his dwelling a black tarp without windows.

The sky was blue, then the clouds, which looked like whipped cream, turned pink and purple. I found them in the water as birds cast reflections, and we all laughed— the sailboat in the distance, and the ferry making its way across the horizon.

Big skies beckoned. I like big skies. Olódùmarè’s skies, two gourds wrapped in Òṣùmàrè.


Heated water surrounds me.

Womb stories.
Hum.

II

I hear my name.

I don’t know if it’s the magical part of the wan(d) or just the magic.

Born on Kujichagulia, the red candle

Blood
Fire
Light.

Self-determination flowered in fields populated with coastal fog and California poppies.

Frida Kahlo said there will be days like this

Bound by body

Cars without windows
Desert-cold
Tableaus
Mirage
Ghosts.

Somehow she escaped in colors
Her palette, chute, umbrella, gusty wind


In my dreams the dead walk into the sea
They resist capture
They dance on powerlines
Evaporate then reassemble

They who once watered this planet with trust and love and yes, even hope,
Watch us bloom in joy.

Happy Birthday, Juan Felipe Herrera!

May your days ahead be filled with colored pencils, torn pieces of paper, glue sticks, and
open landscapes

Awaiting your arrival
Glitter footprints.

Before reading the poem, I had called in the ancestors, the elders in the room—including Papa Ishmael, Mama Makeda, and Avotcja—Queen Nora Vaughn, and the yet to be born, to ask permission to begin. Then I introduced the panel: I read Dr. Johnson’s bio while he waited on Zoom. When I turned to introduce Ishmael, he playfully waved me off—telling me we needed to move on and that was plenty on his introduction! I also started to read a City of Berkeley proclamation declaring Saturday, November 14, 2026, Ishmael Reed Day, before once again Ishmael laughing at all the “whereas clauses" sent the document out to the lobby alongside the broadside so we could jump straight into the discussion. I told Ishmael I'd read Emil's bio later in the program and when it was time he told me "that was enough" before I finished (smile). 

Ishmael is so well-read and current on most topics—AI should be wired to his brain. I don't think many people, certainly not a machine, can outthink him. Ishmael posed a question, and he and Guillermo began talking. The audience was rooting for Dr. Johnson, whom they could hear, and they also appreciated Ishmael's insights. He'd really thought through this topic.

Reed opened with a warning about digital “ethnic cleansing,” sharing how AI had already tried to rewrite his own prose for The New York Times. "I used an expression, and AI 'corrected' me and substituted something else," Reed said. "This is a struggle where they have tried for 100 years to erase dialect and vernacular."  

Guillermo—who was pulling double duty that day as a panelist and as the narrator and Ghost of Walt Disney in the evening performance of Reed's play
The Amanuensis—jumped right in with a wry memory from the 1960s. "At a certain age, when you got milk in a carton, it said the phrase 'Homo milk.' Remember that back in the day? AI is the homogenization of language and culture," Guillermo said. "I put down all the quirky things that make me 'Emil Amok,' and AI takes it out." He recalled working in a San Francisco newsroom on the very day they switched from typewriters to computers—only for an earthquake to hit and knock the computers offline, forcing reporters right back to their typewriters.

Even more starkly, Guillermo shared how AI tried to erase his own groundbreaking history as the first Asian American male national news anchor. "I asked, was Emil Guillermo ever the host of All Things Considered on NPR," he recalled, "and it said, 'No, Emil Guillermo was never the host.' And there I was right there in 1989, and I knew it was fake." For Guillermo, AI can be a useful tool—like picking up hardware at Home Depot, or having a chatbot read his columns back to him in Maya Angelou's voice ("because I sound so much smarter when Maya Angelou reads my prose")—so long as writers stay in control and remember its bias. When you ask AI a political question, he warned, it may only pull from conservative or Fox websites and present a distorted spin as objective truth. "You have to use it as a tool, because it will steal your soul and your heart if you allow it," he added, recalling how he laughed back when a fitness app ordered him to exercise: "What do you know? You don't even have a body."

Guillermo also spoke movingly about what it means to be one of the few non-Black actors cast in Ishmael Reed’s plays, bringing his Filipino American perspective to stories of cross-racial solidarity—like David Fagen, the Black Buffalo Soldier who fought in the Philippines during the Philippine-American War and defected after hearing white U.S. Army officers use the N-word against Filipinos. That kind of historical empathy, Guillermo noted, comes from Reed’s singular vision, which no algorithm possesses on its own.

From there, Reed pointed to "rogue AI" agents creating mayhem—autonomous software programs breaking out of their isolated digital testing rooms, hacking live servers, and bypassing human rules—alongside whistleblowers warning of unchecked corporate power. While Reed acknowledged that AI has advanced medical knowledge and "may be on the verge of solving pancreatic cancer," he refused to let the room get distracted by Silicon Valley magic tricks while real-world harm is unfolding. He and Guillermo spoke of the deaths of hundreds of thousands of people—not from a science-fiction robot uprising, but from real-world human cruelty driven by Silicon Valley billionaires like Elon Musk and Peter Thiel. Reed connected the dots directly: "Elon Musk eliminated USAID, and hundreds of thousands have already died because of that. They follow a psychologist, Raymond Cattell, who talked about 'genthanasia'—the nonviolent extermination of undesirable groups. This is Nazi thinking. And Peter Thiel was influenced by Carl Schmitt, a Nazi legal writer." Before worrying about putting AI into classrooms, Reed insisted, schools need to make sure students actually have books on the shelves that reflect the diverse majority of this country—much like the free children's books I had just seen in the lobby.

Eventually, a technician bridged our Zoom stalemate by getting Dr. Johnson on a phone call held right up to the microphone. Once he could hear us, the room lit up. Drawing on the arcs of Middle Passage and Oxherding Tale, Johnson reminded us that Western academic training alone does not produce wisdom or liberation. "The arc in both of those novels is from ignorance to wisdom," Johnson explained. "Both of the narrators are very well-educated in the West, but they haven't made the journey to other cultures and other ways of looking at things. Through experience and suffering—going from the frying pan into the fire—they gain wisdom."

Johnson illustrated that point with a candid story from his college days. As an undergraduate, he used to write freshman composition papers for dormmates at $5 a paper—with a money-back guarantee if they didn't get an A, and he never had to give back a single $5 bill. Today, students use AI instead of hiring someone like him, yet the lesson remains the same: "I became a writer, and they didn't." We can use AI constructively, Johnson said, "but we still have to encounter the material ourselves through reading and research for real innovation to happen."

He underscored that AI cannot replicate human creativity because it lacks a living body. "AI is not embodied. It doesn't have a body," he said. "It is through our bodies and our senses that we connect with the external world. What comes into consciousness gets there through our embodiment. AI doesn't smell, it doesn't taste, it doesn't have a tactile feel of anything. All it can do is reproduce the vast information that is already out there in cyberspace." Even when his friend, sci-fi writer Steven Barnes, prompted an AI over dinner to write a passage in Johnson's style for Middle Passage, the result fell flat: "It was kind of mediocre, but it was definitely not the way I would have written about the North Atlantic slave trade. It didn't have my voice, and it didn't make metaphors the way I make them."

And when I asked how his Buddhist philosophy informs our responsibility to one another in this moment, Johnson rooted his answer in community: "As a practicing Buddhist, I see the world in terms of interconnectedness—what the great teacher Thich Nhat Hanh called interbeing. All of our lives are connected. When we are aware of the intimate connection we have with all other sentient beings, the natural emotion we feel is compassion for others, and wanting to do whatever we can to reduce their suffering."

Even in a lighter moment, Ishmael refused to let flat caricatures slide. When I handed him a printed copy of a cartoon from Johnson's All Your Racial Problems Will Soon End depicting Reed vanishing from his typewriter in a puff of smoke, Reed immediately pushed back. He defended his wife, Carla Blank, rejecting her plain depiction on the page by listing her three careers, her training with Martha Graham, and her international directing work in the U.S. and China—earning a well-deserved round of applause from the house—and reminded us that in Vodou and Neo-Hoodoo, people do not simply vanish like stage "hocus-pocus."

After the panel wrapped, both Ishmael and I stepped down from the stage to sit in the audience for the poetry reading organized by Karla Brundage. Afterward, people came up to tell me how remarkably calm I had stayed while the tech was going haywire. Honestly, it was easy to stay grounded with Ishmael and Emil so steady beside me—and I was deeply grateful to Dr. Johnson for his grace and persistence. Even when he was staring at the screen unable to hear a word of what was happening in the room, and even with the extra maneuvering required once we connected him by phone so he could hear us through the mic, he never gave up or disconnected. He stayed right there with us until we worked it out. Before he signed off, Ishmael promised to bring him down to the Black Rep in person next year alongside Edwidge Danticat and Juan Felipe Herrera—both of whom had to miss today's gathering due to painful family losses—so we can finally have everyone together in the room as intended.

 

If You Go: Upcoming Ishmael Reed Productions

The Amanuensis, written by Ishmael Reed

Black Repertory Group

3201 Adeline Street, Berkeley, CA 94703

  • Remaining November Performances: November 16, 20, 21, and 22, 2026
    (part of the Black Repertory Group's 64th Mainstage Season)
  • Director: Bobby Clements
  • Tickets & Information: Reserve on Eventbrite or call the Black Repertory Group at
    (510) 652-2120. [1, 2, 3]

King Ludd's Revenge, a new play by Ishmael Reed

Theater 33

533 Sutter Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94102 [1, 2]

  • Dates & Showtimes:
    • Friday, December 4, 2026 at 7:30 PM
    • Saturday, December 5, 2026 at 7:30 PM
    • Friday, December 11, 2026 at 7:30 PM
    • Saturday, December 12, 2026 at 3:00 PM (matinee) and 7:30 PM [1]
  • Tickets & Information: Available via Theater 33 or Eventbrite. [1, 2]

 

More on the MacArthur Fellows at 45 Series: Visit the MacArthur Foundation.